Dialectological Description of the Basic Phonological and Morphological Features in the Local Dialect of Lovinac (Municipality Poličnik)

Sažetak

Rad dijalektološki opisuje govor Lovinca, sela u Zadarskoj županiji (Općina Poličnik). Svrha je rada obraditi u dijalektološkoj literaturi nespomenut ravnokotarski govor i tako dopuniti jezičnu sliku širega zadarskog područja. Na temelju audiosnimaka govora najstarijega mještanina Lovinca navode se dijalektološki najvažnija fonološka obilježja, uz izabrane podatke na drugim jezičnim razinama. Pojedine značajke lovinačkoga govora promatraju se u kontekstu novoštokavskih ikavskih govora zadarskoga područja i širega zadarskoga kopnenoga jezičnog areala općenito. Opis pokazuje da je lovinački govor u glavnim fonološkim crtama tipičan novoštokavski ikavski govor zadarskoga zaobalja: obilježava ga štakavizam, razlikovanje parova palatalnih afrikata, redukcija nenaglašenoga vokala i te promjena vokala o u vokal u ispred nazalnih sonanta; među općim jezičnim crtama širega zadarskoga kopnenog područja ističu se upitno-odnosna zamjenica što, izmijenjen prezent glagola ići (ien, ieš…) i značajan broj zabilježenih punih infinitiva.